Yatcheese -やっち～ず-

このご相談は・・・■離婚に伴う立ち退きについて

パパ・・・。パパといえば、２０代前半の時、職場で
「うちのパピーが～」と友達と話してたら
（友達などには、自分の父のことを、親しみをこめて
　語呂が良く響きも良いので、冗談半分で「ぱぴ～」と呼んでいた）

「うちのぱぴー？！ぱぴーってなんだ？！」
と係長や課長に聞かれた。
「父のことです。ぱぱですよ。」と答えると
「ぱぱ・・・？？どこのパパだ？」とかなり聞かれた。
なんか違う・・・・・と思ったが、

１０年後、オーナーにこの話をしたら
「ぱぴーって、犬のことだよ。
　お父さんのこと、犬とはいわんでしょう。
　それなりになにかしてくれる相手と思ったんじゃン？」
と言われ、やっとわかった。目から鱗。＞単純に無知で恥；。